- Notarization. Non-government issued documents such as professional certifications, power of attorney, and bank letters must first be notarized. Government-issued documents such as birth certificates do not require notarization assuming you possess a certified copy that was obtained from the state in which you reside (or did reside).
- State Certification. With notarized or certified copies in hand, the Secretary of State Office must then certify the notary seal or certified copy by adding a statement page. Some states require that a county clerk first certify the notary seal as well. Some states also require certification at the federal level for additional authentication. This is referred to as requesting authentication from the US Department of State.
- Consulate Authentication. The next step is to bring or send the certified documents to the Chinese Embassy or Consulate. The signatures and seal of the Secretary of State Office are verified and then the document is authenticated for use in China.
China Bound? Don’t Forget to Authenticate Your Legal Documents
March 30th, 2016
Any legal documents that originated in the US must be properly legalized, or authenticated, prior to being used in China. Examples of documents that might need to be authenticated include (but are not limited to) birth certificates, marriage certificates, higher education diplomas, and professional qualifications or certifications.
Since China is not a member of the Hague Convention, apostille is not considered an acceptable way to authenticate documents for use in the country. Instead, the documents must go through a three part process that is referred to as authentication. These steps are outlined below: